考研首页 全部课程 考研工具 诚邀加盟 全国免费咨询电话:4008-355-366
中域简介 考研资讯 考研指南 考研大纲 考研师资 考研课程 考研视频 考研就业 考研心得

TOP

2016年考研英语每日一句--第四十九句
2014-04-27 09:58:26 来源: 作者: 【 】 浏览:729次 评论:0

Sad to say, this project has turned out to be mostly low-level findings about

factual errors and spelling and grammar mistakes, combined with lots of

head-scratching puzzlement about what in the world those readers really want.

 

词汇突破:head-scratching:令人头疼的

 

Puzzlement困惑

 

主干识别: Thisproject has turned out to be findings combined with lots of head-scratching

puzzlement 加上后面一系列的对于findings的修饰。

 

其他成分: Sad to say 状语: 遗憾的说。

about what in the world those readers really want.定语修饰

puzzlement (about +what 引导的从句)

 

In the world 状语做插入语,表示强调。从句的主干为:what those readers really want.

 

微观解析: factualerrors and spelling and grammar mistakes。这个并列结构是factual errors和spelling and grammar mistakes的并列。combined with 相当一个连词and 。

 

难点揭秘:并列的识别会导致解析起来比较困难。

 

译文赏析:遗憾的说,这个项目最终被证明是一个很低级的研究,它着眼于错误的事实和拼写以及语法的问题,还有很多关于读者究竟想要什么的困惑。

 

 

更多有关于考研的最新资讯请继续关注中域考研网!

 

历年英语考研真题 历年数学考研真题 历年政治考研真题
历年专业课考研真题 研招办联系方式 2016推免研究生指南
中域考研全年计划 中域考研之家论坛 中域考研咨询
Tags: 责任编辑:zhongyujiaoyu
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇2017年考研英语每日一句--第五十.. 下一篇2016考研英语作文范文大全:吸引外..

微博推荐

评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:

最新资讯

热门文章

推荐文章

考研微博资讯

友情链接:
中域简介| 中域荣誉| 社会责任| 媒体聚焦| 联系我们| 版权声明| 加入中域| 支付方式| 友情链接| 网站导航|
网校:www.zhongyuwx.com   图书网店:中域教育  传真:0532-66775051
Copyright?1999-2013 中域教育 .All right Reserved 鲁ICP备11026556号-4
中域教育 让他人仰望你