考研首页 全部课程 考研工具 诚邀加盟 全国免费咨询电话:4008-355-366
中域简介 考研资讯 考研指南 考研大纲 考研师资 考研课程 考研视频 考研就业 考研心得

TOP

每天一句:2015年考研英语第二十九句
2014-03-12 08:56:06 来源: 作者: 【 】 浏览:560次 评论:0
I think it’s a fallacy that knowing brain action negates a subjective, psychological meaning any more than it does for waking thought. I think dreams are thinking in a different biochemical state.”

词汇突破:fallacy 谬论

Negate (动词)否定,否认,取消,使无效

Subjective 主观性

Psychological 心理性

waking thought 清醒的思考

biochemical 生化的

句子解析:1.第一个句子最大的难点在于any more than 的理解:

你需要识别出前面的negate是个否定词,这样就是我们熟悉的:

Not…any more than 结构了;
可以切分为三个句子:

A= knowing brain action negates a subjective, psychological meaning(for dream) 根据前文补全为dream;

B= it negates a subjective, psychological meaning) for waking thought (其中it= knowing brain action;Does=negate)
C= it’s a fallacy ( it 形式主语= A and B)(两个从句做主语也用单数哦)
把这个句子补全就是:
I think it’s a fallacy that knowing brain action negates a subjective, psychological meaning (for dreams) any more than knowing brain action negates (a subjective, psychological meaning) for waking thought. 
 参考译文:
“在我看来,了解大脑活动从而否定(梦境的)主观性和心理性的意义,就如其否定清醒状态下思考的主观性和心理性一样是个谬误;
历年英语考研真题 历年数学考研真题 历年政治考研真题
历年专业课考研真题 研招办联系方式 2016推免研究生指南
中域考研全年计划 中域考研之家论坛 中域考研咨询
Tags: 责任编辑:1193064026
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇2015考研英语复习:英语作文必背.. 下一篇西医综合考研:内分泌系统疾病剖..

微博推荐

评论

帐  号: 密码: (新用户注册)
验 证 码:
表  情:
内  容:

最新资讯

热门文章

推荐文章

友情链接:
中域简介| 中域荣誉| 社会责任| 媒体聚焦| 联系我们| 版权声明| 加入中域| 支付方式| 友情链接| 网站导航|
网校:www.zhongyuwx.com   图书网店:中域教育  传真:0532-66775051
Copyright?1999-2013 中域教育 .All right Reserved 鲁ICP备11026556号-4
中域教育 让他人仰望你